Juridictions de recours : La Cour de cassation rejette le pourvoi formé par deux sociétés condamnées pour manquement d’initié.

Dans sa décision, la Commission avait infligé des sanctions pécuniaires de 8 000 000 d’euros à deux sociétés pour avoir, pour l’une, transmis l’information privilégiée relative à l’existence de négociations en vue de la cession par un fonds de sa participation dans le capital d’une autre société, pour l’autre, utilisé cette information, ce qui lui avait permis de réaliser, pour le compte des fonds qu’elle gérait, une plus-value d’environ ...