Le point de vue du transporteur

Le décret de décembre 2000 améliore les dispositifs sécuritaires en normalisant en partie les équipements. Mais certaines spécificités ne sont pas prises en compte, ce qui ne facilite pas son application.