Class action : un actionnaire peut-il poursuivre sa société devant une juridiction étrangère ?

Le droit européen, et en particulier le droit français, n'apporte pas de réponse satisfaisante à une juste indemnisation des victimes d'abus de marché. Ceux-ci seront donc enclins à porter aux États-Unis, ou dans une moindre mesure aux Pays Bas, leur différend avec leur société. Est-ce une solution satisfaisante ?