En traitant de l’inflation actuelle, l’ouvrage entend éclairer les questions que ce phénomène a de tout temps soulevé. À qui la faute ? Ou à quoi ? Qui paye l’inflation ? Qui en profite ? Sous les apparences d’un phénomène économique et passager, les auteurs mettent en lumière la permanence d’un conflit social et politique sur la répartition du revenu national. Dénonçant les politiques des banques centrales qui pénalisent l’activité en renchérissant le coût de l’emprunt, ils expliquent comment concevoir une autre démarche régulatrice des prix et des revenus davantage en lien avec les causes réelles de l’inflation et compatible avec la bifurcation écologique.