La marge de manœuvre de la banque cantonnée au sein de son groupe

Lorsqu’une banque cantonnée fait partie d’un groupe plus vaste :

ses relations avec n’importe laquelle des autres entités ne doivent pas être traitées prudentiellement de façon plus favorable que si elle était une tierce partie ; toutes les  transactions (y compris les prêts sécurisés ou les ventes d’actifs) avec d’autres parties du groupe doivent être conduites comme s’agissant d’une tierce partie (arm’s length basis) et en tenant compte des pratiques de gestion appropriées ...