Par qui l'erreur est arrivée ?

Comment un événement aussi prévisible que l'an 2000 a-t-il pu être oublié par les informaticiens ? Guy Caudamine auteur d'un livre consacré au bug, donne cinq explications à cette question.