London is "out" not "down"

Londres sera euro-compatible. Sous l'impulsion et la coordination des autorités, les opérateurs de marché ont d'ores et déjà réalisé l'essentiel du travail de préparation à l'introduction de l'euro, et particulièrement au week-end de bascule. Ces derniers mois, des progrès notables ont été effectués dans l'organisation des sytèmes de paiement, tant au niveau de Chaps, le système brut en temps réel, que dans la définition des conventions entre acteurs. Mais la préparation n'est pas seulement technique. Face aux perspectives de développement des activités sur titres, les établissements britanniques ont également dû réexaminer leurs choix stratégiques.